Livre associé à la critique
VOIX DE LA MEMOIRE. Du Tibet libre à l'exil Ama AdheVous êtes sur le profil de Victoire Nguyen
Il est de la littérature comme de la Voie. Etre, c'est ne pas être; ne pas être, c'est être. "Plein" et "vide" sont des catégories de la pensée (...) si l'on considère la littérature comme une voie parmi tant d'autres, afin de se perfectionner, on ne se sera pas trop trompé... " Nguyen Huy Thiêp
- 0 avis positif
- 0
Quelques mots sur l'auteurAma Adhe est née en 1932 dans le Tibet oriental dans une famille de tradition nomade. En 1958, elle est arrêtée par l'armée chinoise pour crime politique. Elle était à l'époque une résistante active contre l'occupation chinoise. Emprisonnée, torturée, elle est condamnée sans autre procès aux travaux forcés pendant 27 ans. En 1987, elle est libérée. A sa sortie, elle ne retrouve plus sa famille ni ses enfants. Elle quitte alors le Tibet pour le Népal puis elle s'installe à Dharamsala, en Inde où elle y vit toujours. Elle s'occupait pendant des années de l'accueil des réfugiés tibétains en Inde. En 1999, elle est venue en France et a donné son témoignage devant le Sénat.
Critique" Je suis libre maintenant. Il n'y a plus de gardes devant ma porte. Je mange de nouveau à ma faim, mais j'ai dû quitter mon pays et ne pourrai jamais oublier les racines coupées de mes origines, les précieux fragments du passé que je conserve en mon coeur." Ainsi a parlé Ama Adhe à un journaliste venu pour un entretien. "Voix de la mémoire, du Tibet libre à l'exil" est un récit témoignage d'une densité très forte en terme d'émotions bien qu'il n'y ait pas que cela. Le courage de cette femme qui va jusqu'au bout de ses convictions et de son combat pour l'honneur et la dignité de son peuple tibétain force le respect. Cependant, le texte est écrit avec simplicité et sincérité. Ama Adhe commence par retracer le Tibet avant son annexion par la Chine au début des années 50. Elle y décrit sa vie et celle de sa famille. Elle décrit aussi les traditions tibétaines. Son mariage coïncide avec l'invasion chinoise et les exactions qui s'ensuivaient: "Les rues de Karze ont bientôt été remplies de colonnes de communistes brandissant des drapeaux et portant de grands portraits de Mao Zedong et de Zhu De". La mort de son mari plonge cette femme dans un combat éperdu. Elle rejoint la résistance active et s'érige avec son groupe contre l'occupation illégitime. Arrêtée, emprisonnée dans les geôles chinoises, elle raconte dans ce livre les tortures, les intimidations, les humiliations et les menaces du régime chinois pour la faire craquer mais en vain. La description est parfois insoutenable mais l'écriture est toujours très digne, il n'y a pas d'étalages obscènes ni de voyeurisme forcené. "Voix de la mémoire" restitue la vie d'une femme mais aussi celle de ses codétenus condamnés aux travaux forcés pendant 27 ans. Libérée, elle écrit pour témoigner "pour les vivants et les morts". Un livre que je vous recommande chaudement pour mieux appréhender la souffrance du peuple tibétain. A l'heure de la crise où seuls les contrats comptent avec la Chine et où on s'assoit allègrement sur les droits de l'homme, ce livre nous rappelle certaines vérités bonnes à savoir... Vous verrez aussi lecteurs, une préface du Dalaï Lama lui même...















