Rentrée littéraire : les auteurs argentins à la Une
31/08/2010
La rentrée littéraire 2010 se place sous le signe de l’Argentine, avec pas moins d’une dizaine de romans argentins à paraître.
Après Histoire des larmes, Alan Pauls est de retour avec Histoire des cheveux, second volume de son triptyque consacré à l’Argentine. C’est l’histoire d’un homme obsédé par ses cheveux, et le jour où il rencontre le surprenant coiffeur Celso, sa vie bascule. Histoire de l’argent, le dernier volet de la trilogie, devrait voir le jour prochainement.
A l’occasion de la rentrée littéraire, l’écrivain et journaliste argentin Rodrigo Fresan publie pas moins de deux romans. Le premier, Le Fond du ciel, est un roman d’amour et de science fiction dans lequel Isaac et Ezra, deux amis d’enfance séparés par la vie, sont réunis au sommet d’une tour le 11 septembre 2001. C’est alors qu’un mystérieux souvenir commun refait surface…Dans le second roman, Vies de saints, l’auteur nous livre un ensemble d’histoires surnaturelles écrites en langage religieux.
En octobre prochain, Pablo Urbanyi publiera Dans le zoo de Dieu. Pour son sixième roman, l’auteur nous plonge dans le quotidien d’un petit village d’Europe centrale pendant la seconde guerre mondiale. Malgré l’horreur du conflit, un petit garçon et une jeune fille tombent éperdument amoureux.
Trois auteurs sont traduits pour la première fois en français : Marcelo Lujan avec La Mala espera, récit d’un immigrant argentin qui part à Madrid dans l’espoir de s’enrichir ; Félix Bruzzone avec Les Taupes, l’histoire d’un orphelin en quête de ses racines dans l’après dictature argentine. Quant à Hernan Ronsino, il brosse un tableau réaliste des habitants d’un village éloigné de la capitale dans Dernier Train pour Buenos Aires.
