Prix Nobel de littérature 2012 : Mo Yan/ Murakami, Chine VS Japon
08/10/2012
Alors que le nom du lauréat du Nobel de littérature 2012 devrait être révélé au courant du mois d’octobre, la guerre est déclarée entre le Japonais Haruki Murakami et le Chinois Mo Yan.
Après Bob Dylan et Murakami, l’auteur de Grenouilles, Beaux seins, belles fesses et Le supplice du santal, Mo Yan, est toujours au coude à coude avec les autres favoris pour le prix Nobel de littérature. L’occasion pour le site chinois Sina Weibo d’ouvrir les paris.
Chine/Japon : la guerre est déclarée
Or, comme on pouvait s’y attendre, compte tenu des rivalités historiques entre la Chine et le Japon, les utilisateurs du site donnent bien sûr Mo Yan très largement gagnant devant Haruki Murakami, et ce malgré le succès d’1Q84 en Chine, et ce, malgré la censure.
Au nom du patriotisme
Outre quelques commentaires en faveur de Murakami, la plupart des internautes en appellent au patriotisme : "J'ai lu 1Q84 de Murakami, hein, mais je soutiens quand même l'auteur chinois... Je dois être patriote" ou "Je choisis Mo Yan parce que je ne veux pas être traité de traître" peut-on ainsi lire. Tandis que d’autres pensent que Murakami sera élu, non pas pour son talent, mais "en raison de l'environnement international, et du fait que toutes les occasions sont bonnes pour faire pression sur la Chine". Réponse le 11, 18 ou 25 octobre prochain…
E.A
















